| 2. MACHINERY & EQUIPMENTS REQUIRED機器需要量 | 
        
    | Description 機器品名
 | Quantity 數量
 | Capacity 產量
 | Man power required 人力
 | Motor 馬達
 | Kilowatts 消耗電力
 | Voltage 電壓
 | Hertz 電量
 | 
        
    | Injection Moulding Machie & Related Equipments 射出機及其週邊設備
 | 2 Unit (台)
 | 1 injecting impression/40 sec.,700~800 impressions/8hrs.daily 8hrs.×60min. ×60sec.÷40sec. ×8pcs×2=115250pcs 40秒開模一次,一日可開700~800模
 | (Workers) 1~2人
 | 15HP×2(4.5OZ) | 10KW×2 | Three Phase 三相220v
 | 50HZ or 60HZ | 
        
    | OWN'S-10 8 Cavities Handle Mould
 8穴模具
 | 2 Moulds (模) |  |  |  |  | 
        
    | OWN'S-42 Automatic Material Bristle Cutter & Water Separator M/C
 自動原料毛切刀及毛料水份分離機
 | 1Unit (台)
 | Having material bristle cut for 1 hr. per day 一天切毛一小時即可
 |  | 1/2HP×2 | 0.375KW×1 | Single Phase 單相220v
 | 50HZ~60HZ | 
        
    | OWN'S-100 Automatic 2-Colour Toothbrush Tufting M/C
 自動雙色牙刷植毛機
 | 6 Units (台) | 250 tufts/min. ÷42 holes×60min. ×7hrs. ×6units≒15000pcs | (Workers) 2人
 | 1/4HP×6 | 0.19KW×6 | Single Phase 單相 220v
 | 50HZ~60HZ | 
        
    | Own's-60 Auto Bristle Trimming and End-rounding M/C (Flat type)
 牙刷自動修剪毛端磨圓機(平形)
 | 1 Unit (台)
 | 3600pcs/hr. ×8hrs.≒28800pcs | (worker) 1人
 | 2HP×2 | 1.5KW×1 | Single Phase 單相 220v
 | 50HZ~60HZ | 
        
    | Own's-71 Semi-Auto Bristle Trimming M/C(Waved type, etc)
 半自動剪毛機(波浪等型)
 | 1 Unit (台)
 | 1200pcs/hr. ×8hrs.=9600pcs | (worker) 1人
 | 1/3HP×2 | 0.25KW×1 | Single Phase 單相 220v
 | 50HZ~60HZ | 
        
    | Own's-30 Air-pressure Hot Stamping M/C
 燙金機
 | 1 Unit (台)
 | 1500pcs/hr.hr×8hrs.=12000pcs | (worker) 1人
 | 1HP×2 | 0.75KW×1 | Single Phase 單相 220v
 | 50HZ~60HZ | 
        
    | Packing Machine & Related Equipments 包裝機及其週邊設備
 | 視何種包裝形式而定 It depends on what types of packing will be picked up.
 | (Workers) 8~10人
 |  |  |  |  | 
        
    | Air Compressor 空壓機
 | 1 Unit (台)
 |  |  | 2HP for InjectionMoulding M/C射出機 & Air-pressureHot Stamping M/C燙金機3 HP for T/brushMaking M/cs牙刷機械設備 | 3.75KW×1 | Three Phase 三相220v
 | 50HZ or 60HZ |